Translate

lunes, 27 de junio de 2011

La maison de Sabato transformée en musée

27 juin 2011 (RTL) : La maison où habitait l´écrivain Ernesto Sabato, dernier des géants de la littérature argentine du XXe siècle, est en train d´être transformée en musée, a annoncé vendredi l´Institut culturel de la province de Buenos Aires.
Sabato, décédé le 30 avril à 99 ans, "est un exemple magistral et notre devoir est de le mettre en valeur", a déclaré à la presse le président de l´Institut, Juan Carlos D´Amico, qui a décidé d´entamer des travaux ce vendredi dans la maison. La maison se trouve à Santos Lugares ("Lieux Saints"), une localité située à l´ouest de la capitale. Sabato, dernier grand écrivain de la génération de Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares et Julio Cortazar, était aussi physicien, peintre et intellectuel engagé. Trois romans, traduits dans plus de 30 langues, lui apportent la consécration internationale: "Le Tunnel" (1948), salué par Albert Camus et Graham Greene, "Héros et tombes" (1961, publié en français sous le titre "Alejandra") et "L´ange des ténèbres" (1974). Sabato, né le 24 juin 1911 à Rojas (province de Buenos Aires), aura publié tout au long de sa vie, obtenant le Prix Cervantès de Littérature en 1984, la plus haute distinction de la littérature en langue espagnole. Son essai "Avant la fin" (1999), considéré comme son testament spirituel, balance entre la foi et le scepticisme. (MPK)